PRESS RELEASE: For immediate distribution

香港人可獲贈免費肖像插圖,並登上今年香港Affordable Art Fair的壁畫

香港藝術家何慧恩公開徵集香港人提交的肖像相。她會在2022年8月4號至7號在香港會議展覽中心舉辦的 Affordable Art Fair 將這些相轉化為200幅插圖的壁畫。

hkerwallcall.png

香港,2022 年 5 月 24 日 —— Affordable Art Fair 是一個國際展會系列,在紐約、倫敦與香港等10個城市出售售價在1,000 至100,000港幣之間的現代藝術。今年將於 2022 年 8月4號至7號在香港會議展覽中心舉行的 Affordable Art Fair 設有一面展示100多名香港人的壁畫。

這幅壁畫將由香港作家和插畫家何慧恩創作,將來自國內與國外的香港人的照片轉化為做”手指心”手勢的肖像插圖。這手勢起源於韓國,但被香港人採用,象徵著團結、希望和愛。這個手勢是對刊登在 The New Yorker 雜誌週年紀念封面上的單片New Yorker角色的顛覆改編,何慧恩最初她的 The Hong Konger 藝術系列的靈感來源。


這幅壁畫歡迎所有和任何香港人何慧恩的網站上免費提交自己的相(sophiahotung.com/aaf-wall)。 何慧恩會在她的 iPad - 她創作所有作品的工具 - 來繪製肖像畫 完成後,插圖肖像將發佈在社交媒體上,鼓勵人們分享並邀請朋友和家人加入該項目。雖然超過200幅後何慧恩沒有固定插圖的數量,這是一個先到先得的活動。





這幅壁畫是Hotung 將與 Young Soy Gallery 合作製作的。後者是由 Shivang Jhunjhnuwala 和與Alexander Glavatsky-Yeadon 共同創立和經營亞畢諾道裏的畫廊。 將在博覽會上展出的 Young Soy Gallery 也展出了2021 年Affordable Art Fair 的壁畫作品,Louise Soloway Chan 的 “Fragrant Fragments”,並代表了一系列本地和國際人才,包括 何慧恩、Patrik Wallner、Riya Chandiramani 與 OBSRVR。


作家與插畫家何慧恩說:“當 Affordable Art Fair 和 Young Soy Gallery 邀請我創作今年的壁畫牆時,我首先想到的是做一些社會驅動、包容與合宜的事情。 在創作 The Hong Konger 的作品時,我經常在社交媒體上眾包創意,並認為代表真實的香港人創作壁畫是一種更強大、更有趣的方式,可以讓人們對藝術感到興趣。 誰不想要一張有自己的免費肖像圖呢?”


Young Soy Gallery 的創始人 Shivang Jhunjnuwala 說:“我們興奮能與何慧恩合作不僅是因為她才才華,還因為何慧恩是一個不斷挑戰極限的人。”


Affordable Art Fair 的發言人說:“The Affordable Art Fair表示:“The Affordable Art Fair一直以透明、友好與藝術教育的精神展示迎合觀眾口味和價格的藝術品與讓所有人都能接觸到藝術。我們一直積極地推廣本地藝術,為本地藝術愛好者提供一個以新的視角體驗香港新銳藝術家與他們發人深省的作品的平台。我們也相信藝術是每個人都應得的自我表達、自我發現甚至自愛的獨特平台。這就是我們使藝術界民主化背後的原因和驅動力。”


*******


關於何慧恩:


何慧恩是一位來自香港的歐亞裔殘疾插畫家和作家。她以改編《紐約人》雜誌封面成《香港人》封面成名,以之反映、諷刺或批評香港。她的作品曾在 Soho House、Eaton Hong Kong、TwentyCinco、The Wild Lot 和 Lanson Place 展出,並在 2021 年 ArtNext 新藝潮博覽會上獲得第四屆新藝潮藝術家獎。《香港人選集》將會是她出版的第一本書籍。在 2021 年 3 月正式轉行為藝術家之前,她在紐約巴納德學院學習英語、經濟學和歷史,並在紐約、愛丁堡、倫敦和香港從事新聞、危機公關和 IT 工作。 2020 年,在慢性自體免疫性疾病無法控制時,她決定離開傳統工作。通過寫作和藝術,她積極擁護慢性病患者和為其倡導,並顛覆和勸告我們重新思考、反思和討論殘疾、性別、種族和社會的方式,以及香港以內和以外的貧富差距。




關於 Young Soy Gallery:

Young Soy Gallery是一家致力於培養和慶祝各種激進文化的香港畫廊。自2020年成立以來,Young Soy已經在該地區舉辦過10 多次展覽,並參加3次國際藝術展會,還2022下半年預定舉辦更多。 雖然Young Soy Gallery相對比較新,但它們已經對香港的藝術與文化界產生了重大影響。它們不但展示香港藝術界的新生力量,它們也努力地確保大眾能夠參與藝術界的節目。 他們真的是香港人民的畫廊。


*******


媒體查詢

Young Soy Gallery

habibi@youngsoy.com

+852 6079 4775

香港, 中環, 3號亞畢諾道, 15樓

youngsoy.com

@youngsoygallery

Sophia Hotung

sophia@sophiahotung.com

sophiahotung.com

@sophiahotung